首页 / 社区 / 正文

青年华裔艺术家联展探讨身份认同(图)

曾婉莹、金珍、郭欣融、刘昀泰(左到右)。(林菁摄)

曾婉莹、金珍、郭欣融、刘昀泰(左到右)。(林菁摄)

  接受过东西方教育、生活在纽约的华人艺术家如何在艺术创作上表达他们的身份认同?东西方艺术是否只是简单的二元对立,如何透过艺术打破主流关于艺术的话语?成长于不同文化、讲数种语言的混血儿又如何看待自己的身份认同?围绕着这些问题,年轻华裔艺术家19日在东村举行展览和“当代认知失调”(Contemporary Dissonance)讨论会。

  出生于加拿大、成长于香港的曾婉莹(Kadi Tsang)在纽约大学读书时认识了中俄混血儿金珍(Katusha Jin),有感于跨文化背景对艺术的影响,两人创办了Art Avenue,为来自世界各地的艺术家提供一个平台来展示他们的艺术作品。

  金珍的父亲是中国东北人,母亲是俄罗斯人,她本人出生和成长于英国,后留学美国攻读艺术。金珍讲3种语言,包括普通话,但对中国人来说她仍然“不够中国”。在艺术创作上,金珍受到自身多元文化背景的影响,小时候看的俄罗斯童话书、中国漫画,都会交融在她的作品中。金珍说,她一直在追问自己的身份认同,究竟有没有固定的身份认同,或者身份认同是流动的、变化不定的。

  郭欣融(Yvone Kwok)出生于香港,从小跟父亲学习中国书法,来纽约学习艺术并成为平面设计师,同时她还是一位跆拳道黑带四段武术教练。她说,艺术和武术都是她所热爱的,她一直在探索如何把两者结合起来。受父亲书法的启发,她把汉字做成平面设计图案,用汉字表达武术理念,同时有意把笔划延伸到四方形框框外,表达自己试图突破固定思维的努力。

  参展的另一位艺术家刘昀泰(Eric Lau)是街拍摄影师,他在社交媒体INS上拥有数万粉丝。刘昀泰出生成长于香港,17岁来美国,在Parsons艺术学院攻读传播设计,目前在广告公司担任艺术总监。

  刘昀泰曾经学习过专业摄影,每次出去拍照背着沉甸甸的摄影器材,对技术的过度关注妨碍了他的自由创作,甚至使他对摄影失去了兴趣。但他从街拍中找到了适合自己的一种创作方式,他把器材简化到只剩下一部手机,无论是跟朋友走在街上,还是下班乘坐地铁回家,他用手机记录下一闪而过的生活瞬间:地铁站拥吻的情侣、挤地铁的疲惫乘客、试图冲进车厢却被门卡住的少年。随意的、不可预测的街拍让刘昀泰重新找到了艺术创作的激情,“因为你不知道下一秒将会发生什么”。